Stand: 14. September 2026
Diese Hinweise erläutern, wie personenbezogene Daten beim Besuch unserer Website, bei Kontaktanfragen und bei Spenden verarbeitet werden. Personenbezogene Daten sind Angaben, die einer Person zugeordnet werden können.
Nepal Health e.V.
Samlandweg 69
61118 Bad Vilbel, Deutschland
E-Mail: info@nepal-health.org
Vereinsregister: Amtsgericht Frankfurt am Main, VR 16838
Für Fragen zum Datenschutz und zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an die oben genannte Adresse. Weitere Vereinsangaben finden Sie im Impressum.
Unsere Website wird mit Webflow bereitgestellt. Anbieter ist Webflow, Inc., 398 11th Street, Floor 2, San Francisco, CA 94103, USA. Beim Abruf werden insbesondere IP-Adresse, aufgerufene Adresse, Zeitpunkt, Browser- und Geräteinformationen sowie technische Verbindungsdaten verarbeitet. Dies ermöglicht die Auslieferung der Seiten, die Fehleranalyse und den Schutz vor Missbrauch. Rechtsgrundlage für die technisch erforderliche Bereitstellung und Sicherheit ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse ist ein verlässlicher und sicherer Internetauftritt.
Webflow setzt Infrastruktur- und CDN-Dienstleister ein. Verarbeitung kann auch außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums stattfinden. Webflows Vertragsunterlagen sehen hierfür unter anderem EU-Standardvertragsklauseln und, soweit anwendbar, Angemessenheitsmechanismen vor. Informationen: Webflow Datenschutz, Datenverarbeitung und Übermittlungen, Unterauftragsverarbeiter.
Wenn Sie uns per E-Mail oder über ein Kontaktformular schreiben, verarbeiten wir die mitgeteilten Kontaktdaten, den Inhalt Ihrer Nachricht und die zur Bearbeitung erforderlichen Begleitdaten. Zweck ist die Beantwortung und Bearbeitung Ihres Anliegens. Bei vertragsbezogenen Anfragen gilt Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; bei sonstigen Anfragen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aufgrund unseres Interesses an der Kommunikation mit Interessierten, Unterstützenden und Projektpartnern.
Die Bereitstellung Ihrer Angaben ist freiwillig. Ohne eine erreichbare Kontaktadresse können wir gegebenenfalls nicht antworten. Bitte senden Sie keine medizinischen Unterlagen oder andere besonders sensiblen Daten über das allgemeine Kontaktformular. Fragen Sie zunächst nach einem geeigneten Übermittlungsweg.
Für Online-Spenden nutzen wir die technische Plattform der twingle GmbH, Prinzenallee 74, 13357 Berlin. Beim Laden des Formulars werden technische Verbindungsdaten übertragen. Im Spendenvorgang werden abhängig von Ihren Eingaben Name, Kontakt- und Adressdaten, Betrag, Spendenzweck, Zahlungsrhythmus, Zahlungsinformationen und Transaktionsdaten verarbeitet. Empfänger sind Nepal Health e.V., twingle sowie die für die gewählte Zahlungsart beteiligten Zahlungsdienstleister und Banken.
Die Verarbeitung dient der Entgegennahme und Zuordnung der Spende, Zahlungsabwicklung, Kommunikation und gegebenenfalls Ausstellung einer Spendenbescheinigung. Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO und für gesetzliche Nachweis- und Aufbewahrungspflichten Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. Zusätzliche freiwillige Veröffentlichungen, etwa ein Name oder Kommentar in einer Unterstützerliste, bedürfen einer gesonderten Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Bei einer Überweisung erhalten wir die im Kontoauszug enthaltenen Angaben, insbesondere Name, Betrag und Verwendungszweck. Maßgeblich für die einzelnen Online-Zahlungsarten sind außerdem die im Zahlungsschritt angezeigten Hinweise. Datenschutzhinweise von twingle.
Die Website enthält YouTube-Videos, teilweise über Embedly, extern geladene Google-Schriftarten und Google reCAPTCHA. Beim Abruf solcher Inhalte können IP-Adresse, Browserinformationen, aufgerufene Seite und Nutzungsdaten an die Anbieter gelangen. Bei Anmeldung in einem Google-Konto ist eine Zuordnung zu diesem Konto möglich. Google-Dienste werden für Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum durch Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, angeboten; Verarbeitung in weiteren Ländern einschließlich der USA ist möglich.
YouTube und Embedly dienen der Darstellung unserer Projektvideos, Schriftarten und externe Bibliotheken der Seitendarstellung. reCAPTCHA unterstützt die Erkennung automatisierter oder missbräuchlicher Eingaben. Technisch notwendige Sicherheitsverarbeitung kann auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruhen. Für nicht notwendige Zugriffe auf Ihr Endgerät oder sonstige einwilligungspflichtige Verarbeitung ist Ihre Einwilligung nach § 25 Abs. 1 TDDDG beziehungsweise Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO erforderlich. Diese Datenschutzerklärung ist keine Einwilligung.
Weitere Informationen: Google Datenschutz und Embedly Datenschutz. Externe Darstellungsdateien können außerdem über Cloudflare/Amazon-Infrastruktur, Google, GitHub und Font Awesome geladen werden; dabei entstehen technische Abrufdaten.
In der derzeitigen Website sind die Analyseskripte Plausible und Splitbee eingebunden. Sie dienen der Auswertung von Seitenaufrufen und der Nutzung der Website. Der Umfang der Verarbeitung hängt von der jeweiligen technischen Konfiguration ab. Plausible beschreibt seinen Standarddienst als Auswertung ohne Cookies und ohne dauerhafte personenbezogene Besucherprofile. Informationen zur Funktionsweise und Datenverarbeitung finden Sie in der Plausible-Datenrichtlinie.
Die Konfiguration der Analyse- und Drittanbieter-Einbindungen wird derzeit überprüft. Externe Verbindungen können bereits beim Seitenaufruf entstehen. Eine vollständige Blockierung einwilligungspflichtiger Dienste vor Zustimmung ist aktuell noch nicht bestätigt. Für eine solche Verarbeitung ist eine wirksame Einwilligung erforderlich; die bloße Nutzung der Website oder diese Erklärung ersetzt sie nicht. Wenn Sie externe Verbindungen vermeiden möchten, können Sie uns direkt per E-Mail kontaktieren oder per Banküberweisung unterstützen.
Wir orientieren die Speicherdauer am jeweiligen Zweck. Anfragen werden so lange aufbewahrt, wie dies für Bearbeitung und erforderliche Nachweise nötig ist. Spenden- und Buchungsunterlagen unterliegen zusätzlich den einschlägigen gesetzlichen Aufbewahrungspflichten. Nach Wegfall des Zwecks und Ablauf entgegenstehender Fristen sollen Daten gelöscht oder anonymisiert werden. Technische Protokolle und Daten externer Anbieter unterliegen ergänzend deren jeweiligen Speicherregeln.
Zugriff benötigen insbesondere die zuständigen Personen im Verein sowie eingesetzte IT-, Kommunikations- und Zahlungsdienstleister. Eine Weitergabe kann außerdem zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten oder zur Wahrung und Durchsetzung von Rechtsansprüchen erforderlich sein. Auskünfte zu den für Ihren konkreten Vorgang relevanten Empfängern und Fristen erhalten Sie unter der genannten Kontaktadresse.
Unsere Website veröffentlicht Berichte und Bilder aus der Projektarbeit. Angaben über die Gesundheit einer erkennbaren Person unterliegen besonderem Schutz. Ihre Veröffentlichung benötigt eine geeignete Rechtsgrundlage, insbesondere eine ausdrückliche Einwilligung, soweit keine andere gesetzliche Ausnahme greift. Bei Kindern sind zusätzlich die Rechte und die Vertretung der betroffenen Kinder zu beachten.
Wenn ein Bericht oder Bild Sie oder ein von Ihnen vertretenes Kind betrifft und Sie Fragen zur Veröffentlichung haben oder eine erteilte Einwilligung widerrufen möchten, schreiben Sie bitte an info@nepal-health.org und nennen Sie die betreffende Seite. Öffentlich zugängliche Inhalte können von Suchmaschinen erfasst oder von Dritten kopiert werden.
Nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen haben Sie das Recht auf Auskunft über Ihre Daten, Berichtigung unrichtiger Daten, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit. Sie können eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung vor dem Widerruf bleibt unberührt.
Widerspruch: Gegen eine Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO können Sie aus Gründen Ihrer besonderen Situation Widerspruch einlegen. Gegen die Verarbeitung für Direktwerbung können Sie jederzeit ohne besondere Begründung widersprechen. Wenden Sie sich hierzu an die oben angegebene Kontaktadresse.
Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, insbesondere an Ihrem Aufenthaltsort, Arbeitsplatz oder am Ort des vermuteten Verstoßes. Für Hessen: Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Postfach 3163, 65021 Wiesbaden. Beschwerde übermitteln.
